OQTF : comment expliquer les ratés des mesures d’éloignement ?

Le profil du principal suspect dans le cadre de l'assassinat de la jeune étudiante Philippine réactive un débat ancien : celui de l'efficacité de notre système dans l'exécution des mesures d'éloignement des délinquants étrangers. Comment expliquer l'incapacité de l'Etat à exécuter les OQTF ?